Crash Landing SU DI TE
Tutti i personaggi gli incidenti le organizzazioni e lo sfondo sono fittizi
Qui Vieni qui
Dai Prova po 'di questo
Questa volta
non è solo una candela profumata ma un uno
Giusto?
Sì
Sembra che tu ottenuto appena si alzò
Grazie per la corsa
Bye allora
Va bene
Stai attento
Ci vediamo in giro se il destino permette
Come potreste essere in piedi proprio lì
bene allora
con una candela?
Hai davvero fatto il mio cuore svolazzano
Lo avete fatto non è vero? Sono sicuro che avete
Che l'abilità era davvero qualcosa
Sai
noi chiamiamo che le competenze relativamente al prelievo
Che cos'è?
mezzi amore cuore
In Corea del Sud
Questo significa che a loro piace di voi
Dubito che sia il caso ma
Che cos'è?
Dal momento che hai detto il tuo cuore svolazzava
Solo per assicurarsi che non c'è confusione
qualcosa di ci ho bisogno di dirti Che è così complicato?
Che cos'è? Dimmi Ho una donna nella mia vita
Che cosa?
Lei è la mia fidanzata
Resisti
Che cosa hai appena detto?
Ho un fiancée No prima
Ho un woman No anche prima
Proprio per evitare qualsiasi agitazione si potrebbe passare attraverso
Sì quello
Che suona molto offendere
Agitato? Chi?
Me? Perché?
Io non sono affatto confuso
Sembra che ci sia un malinteso
Se si dispone di una donna o no
Non mi interessa affatto Capisci? Ho un uomo troppo
Ho molti uomini a Seoul
Molti? Sì
Sono sicuro che sono tutti a piangere i loro occhi fuori adesso
Ed è per questo che ho bisogno di tornare di corsa
Stai dicendo che si sta andando indietro per gli uomini?
In parte a causa degli uomini
Devo tornare indietro in ogni caso
Non è che io vivo qui
Non è quello che volevo dire
Anche se mi dici di stare non lo farò
In ogni caso questo è davvero incriminato
È appena disegnato la linea il signor Ri
Perché tu non vuoi che io di attraversarlo
Questo è un bel modo di metterlo
Non si preoccupi Sono molto bravo a non attraversare le linee
Non sono mai nemmeno stato multato durante la guida
Io linee mai incrociati
Tengo gli occhi verso la parte anteriore e mai guardare di traverso
Non si deve guardare di traverso un po ' quando si guida?
È così importante ora? Non si ottiene il punto?
Sei un attore? Come siete così bravi a nostro dialetto?
Non c'è niente di un truffatore non può fare
Posso anche dire Jeju dialetto
Could si arresta la macchina per un po '? Scusi?
Ferma l'auto!
Che cosa c'é? Pensavo Ho visto qualcuno che conoscevo
Non credo che si conosce nessuno qui
Credo che tu abbia ragione Hurry e ottenere in
Sembrava proprio come lei
Mi scusi
Cosa ti porta qui?
Chi stai cercando?
Sono qui per vedere Ri Jeong Hyeok
A quest'ora?
Come fai a sapere Jeong Hyeok?
Perché devo rispondere?
Io sono il capo di questo villaggio
Fammi vedere il tuo pass
SEO e
Quindi ancora non si vuole dirci qual è il tuo rapporto con lui?
Sono la sua fidanzata
Che cosa hai appena detto?
Sono la fidanzata di Ri Jeong Hyeok
Ma
Andiamo
Non posso credere che tu fossi a due tempi Non ha guardato come si farebbe
A due tempi?
Non credo che sia vero
Naturalmente è vero Hai due fidanzati
Questo sarebbe un titolo
Tu non sei la mia fidanzata
Hai detto che avevo la tua fidanzata
Non ho detto che L'hai detto prima
Perché ho pensato che saresti gone
Beh non ho potuto Va bene? Non ho potuto
Perché continui a dire che?
E se questo ci tardi guai?
Poi saremo tutti fottuti
Che non accadrà Come lo sai?
E se lei viene qui?
Non puoi fare calcoli?
Studia in Russia oggi
Il che significa che non sarà qui per un po '
Pensi che non ho pensato che attraverso?
Io non sono stupido
Crash Landing SU DI TE
Il guaio è successo giusto?
Quindi eri stupido signor Ri Cosa farai adesso?
È passato un po 'di tempo
Quando sei arrivato dalla Russia?
E 'stato un paio di giorni
Mi dispiace non ti ho dato un headsup
Ho sentito mio zio si prestato una macchina Sono venuto a raccoglierlo
Stavo per riportarla in questo fine settimana
Vedo
Questa donna è meraviglie mamma I miei come si sta facendo
Venite a visitare Pyongyang uno di quei giorni
Andiamo a cena con i nostri genitori
Dammi la chiave della vettura Mi andare avanti
E 'pericoloso guidare da sola a quest'ora
Le strade qui sono grezzi a differenza di Pyongyang
Quindi cosa dovrei fare?
Mi permetta di tornare a casa
Grazie
E questa donna sta portando avanti una missione con me
Lei è il mio collega
È così?
Sì credo che sia
Cosa succede quando si raggiungere il tuo obiettivo?
Sarai ancora vederci allora?
Non ci rivedremo allora
Ha ragione
Il nostro rapporto è
Una specie di alleanza strategica
Quindi una volta che completiamo la missione non vedremo l'un l'altro
Mai nella nostra vita mai
Quindi per favore non fraintendetemi
E il mio accento è un po 'strano vero?
Io appartengo a Divisione 11
C'è una storia particolare e triste dietro questo Questo è tutto quello che posso dire
Non mi interessa
Almeno non c'è equivoco poi Sono contento
Credo che dovrei andare a casa ora
Dare una guida sicura per la tua fidanzata
Che cos'è?
Non è come la vostra casa è altrove
Fuori è buio in modo da bloccare la porta e soggiorno all'interno
Torno subito
Andiamo
Sai quante volte ci siamo incontrati?
Questa è la settima volta
Abbiamo incontrato insieme con i nostri genitori per quattro volte
e la quinta volta che ci siamo incontrati ci siamo fidanzati
E questo è sette anni fa
è stato così a lungo già?
Il matrimonio viene dopo di fidanzamento
Questo è il giusto ordine
Ma non ti senti come c'è qualcosa che manca?
Amore
manca
Dobbiamo amare troppo
Stiamo per sposarci
Farò tutto in ordine
Si prega di cooperare
Cercherò
Giusto
Chiamerò mia madre e le dico che stiamo arrivando insieme
Alle nove del mattino
Cosa pensi?
Bene
Bontà
La risaltare troppo? Beh si
Che dire di questo? Sei non quello di sposarsi
Mostra un certo interesse vero?
Devo incontrare mio figlioinlaw finalmente dopo anni
Tecnicamente lui non è tuo figlioinlaw ancora
Basta essere educato dovrebbe essere sufficiente
"Polite"?
Legare i capelli almeno
Si potrebbe pensare che sei un fantasma e svenire
Zitto e andare aspettare fuori
Perché?
Che cosa succede se le foglie Jeong Hyeok subito dopo prende parte posteriore macchina?
Assicurati di portarlo qui a casa nostra va bene?
Jeong Hyeok!
Dal momento che si è venuto fin qui almeno dire ciao alla nostra famiglia
Benvenuto
FARE PYONGYANG IL MODELLO CITY
Operatore compagno
Apprezzo il vostro lavoro
Stiamo andando a 13 ° piano
Siete diretti al posto del proprietario grande magazzino
Hai intenzione di pernottare? Poi ho bisogno di fare una relazione
No sto solo l'abbandono da parte
Non hai incontrato per anni Sono sicuro che sei felice di vedere di nuovo
Non c'è da stupirsi perché Jeong Hyeok ti ha spinto fin qui
Dan Jeong Hyeok può sembrare freddo
ma lui è sincero di qualsiasi altro uomo
Lui è diverso dagli altri uomini
Non hai incontrato per oltre sette anni Altri uomini avrebbero truffato già
due tempi tre temporizzazione
Alcuni stronzi avrebbero anche preso una casa donna e vissuto con lei
Zio Che cos'è?
Di Let essere tranquillo Va bene
Myeong Eun stai indossando solo i calzini
Ehi sei venuto
È passato un po 'di tempo Mi dispiace per essere venuti così tardi
Non dire che Non è in ritardo a tutti
Cosa c'è è in ritardo il vostro matrimonio
Dai e cena con noi Sto bene grazie
Ho già preparato esso
Ho già fatto la cena
Noi di solito hanno la cena a quest'ora
Va bene Vieni dentro
Ma ho cenato già Si Haven't casa andato ancora?
Dai Per di qua Grazie
Questo è il modo che normalmente mangiare
Grazie
Mettetevi comodi e aiutare se stessi
Grazie Mangia
Tutti i pronubi in qualche modo capito che Dan è tornato dalla Russia
e mi pregò che vorrebbero vederla solo una volta
Le ho detto che è già impegnata ma erano così persistente
Stanno davvero bugging me in questi giorni Sono molto stanco
Persistente? Chi è?
Voglio dire ho appena ho mai sentito parlare di questo
Apri la bocca
Chew su questo e tenere la bocca chiusa
Mangia E 'ben alla griglia
Potrebbe essere il suo doppelgänger?
Sembrava proprio come lei
Sei finito già? Didn't dire la mia fratello
che il mio soprannome era Picky principessa?
A meno che il cibo è veramente buono non posso avere più di tre morsi
Lo chef qui è abbastanza buono
ma io ti porto in un posto migliore prossima volta
Non è necessario a Non ci sarà la prossima volta
Tuo fratello non mi ha detto questo
quindi non sapevo che saresti questa bella Vorrei che ci sia la prossima volta
Ho sentito hai avuto uno sfondo perfetto accademica
e aveva un buon occhio per la sua età
Ho sentito fare investimenti intelligenti
Il mio secondo fratello sembrava essersi innamorato di te
Sei me lusinghiero Ma il signor Gu
Non cadrò per voi
Riesco a vedere tutto
Stai solo ponendo le basi ora
per uno scopo più grande
Sembra che tu vuoi sposarmi così si può avere tutto
E io non credo che accadrà
Sono cresciuto in una famiglia difficile
così Ho gli occhi molto taglienti
Prendete un po 'paghetta da mio fratello e avvolgetelo
Anche il vino è zoppo
Lei era il più intelligente in famiglia
Mi chiedo come lei sta facendo
Che cosa sto facendo ora?
Questo appare come
Sono così in trepidante attesa per il suo ritorno
Perbacco
Sono così imbarazzato
Come è divertente
Come divertente è
Cosa ti porta qui?
Abbiamo visto tutto in precedenza
Cosa intendi?
Devi essere il cuore spezzato
No non sono
Ho visto molti mostri
ma non avevo idea di Jeong Hyeok lo farebbe
Sono così dispiaciuto
Non dobbiamo farlo qui si parla dentro di Let
Abbiamo bisogno di DP e birra ora
Lei ha ragione Lei ha ragione
Andiamo Di Let entrare
Ma
Aspettare
Cosa c'è di DP e la birra? E 'qualcosa come pollo e birra?
Tu non sai cosa DP e la birra è?
Secchi Pollack e birra Sono una coppia perfetta
Una volta provato ti sogno su di esso
Saluti Saluti
Mi scusi
ma perché lo fai qui nel cuore della notte?
Ora cerchiamo di bere fino
Di Let bere in su Saluti
Bevi
Abbiamo detto
che Sam Suk ha alcuna morale
Abbiamo davvero Ma
la donna che abbiamo incontrato oggi veramente non ha avuto alcun morale
Sam Suk si erano nulla in confronto a lei
Quando ha detto che aveva alcuna morale significa che stava per essere una cagna?
Cagna?
Non sono sicuro di che cosa significhi ma mi piace come suona
È così che i ragazzi giuri?
Sì i suoi sinonimi
sono cagnaass asscappello
e gigabytch e così via
"Gigabytch"? "Asshat"?
Hanno molti giurano parole nel Sud anche
Immagino che fanno
Quella cagna ha detto questo
"Sono la fidanzata di Jeong Hyeok"
E ciò che veramente sconvolto me era
che il nostro Jeong Hyeok messo la donna in macchina
e ha lasciato in quel modo
Oh mio Che cosa orribile
Poi Sam Suk
sei stato scaricato da lui?
Ha scaricato vero duro
Oh mio Povera lei
Sono così dispiaciuto
Apprezzo le vostre preoccupazioni
ma ci prenderemo cura dei nostri affari
Non possiamo permettere di farlo
Mi scusi? Come tutti voi probabilmente sapete
Ho sempre pensato Jeong Hyeok era un uomo buono
Tuttavia per caso
se fosse stato impegnato a qualcun altro quando era già impegnato
si dovrebbe rompere il collo
Che cosa?
Rompere cosa?
E non solo il collo
Posso rompere nulla per dargli una lezione
Ben detto
Sono d'accordo Abbiamo lo deve insegnare una lezione
Dovremmo fare qualcosa su di lui per amore del nostro villaggio
Sono d'accordo Giusto?
Beh si vede
Sono io quello che ha ottenuto in dumping Tutti si prega calmati
No non possiamo
Non possiamo calmarsi Questa è una cosa seria
Lei ha ragione Questo è veramente sul serio
Dobbiamo fare qualcosa per quel coglione Non possiamo solo sedersi
Beviamo Saluti
Questo è il motivo per cui si dice fan di una volta sono più spaventoso di antifan
Che cosa hai appena detto? I fan di una volta? Cosa significa?
Non importa Facciamo DP e birra
DP e birra Beviamo
Dai Beviamo
Accidenti credo che non possiamo mai giudicare un libro dalla sua copertina
Scusi?
Vi dirò anziano colonnello
che Jeong Hyeok deve ottenere
un grande svantaggio nell'esercito
Che cosa?
Come può una persona così immorale
guidare una società?
Lei ha il suo punto È vero
Lei ha ragione Sono d'accordo
La verità da raccontare
I genitori di entrambi Mr Ri
ed i genitori della donna che hai visto volete che siano insieme
Si tratta di una sorta di matrimonio di convenienza
Allora che dire di te Sam Suk?
Sono
Sai Romeo e Giulietta ?
Juliet? Cos'è quello?
Non lo so Cos'è quello?
Lo sai? No
Sono gli americani?
Non lo so Neanche io
Che dire Gyeonu e Jiknyeo ?
Sappiamo Gyeonu e Jiknyeo Luglio 7
Lo sappiamo Ottimo
Certo lo conosciamo E 'una bella storia
Sono come Jiknyeo
Oh mio
L'amo così tanto ma c'è un muro della realtà noi blocco
Quindi stai dicendo
l'opposizione dei genitori
sta ostacolando il vostro amore?
Si Ricostruito molto bene Questo è esattamente la situazione
Oh mio Lui è come un buon figlio
Lui non vuole fare nulla che è contro la volontà dei suoi genitori
e posso capire che
Quindi voglio che tu capisca anche che
Guardate voi cercando di proteggere
l'uomo che ha lasciato con un'altra donna a Pyongyang Sei così gentile
Sam Suk sei una grande persona
Sei me lusinghiero Mio dio
Perché non siamo tutti semplicemente bere fuori?
Va bene Suona bene
Beviamo Saluti
Saluti
Che è stato un malinteso Sono sollevato ora
I non sapeva che era così gentile Parlamene
Sei andare alla stazione ora? I bisogno di andare da qualche parte
Dove stai andando? Ti do un passaggio
Sto bene grazie Posso prendere un taxi
Va bene allora
Ciao
Fa freddo
SEOJAEGOL BOTONGGAK ZONE Pyongyang
Qual è la piccola macchina facendo qui a quest'ora?
Qual è la tua attività?
Jeong Hyeok Non hai detto che saresti venuto
Hai già mangiato?
Sì Che cosa è con lo struzzo a proposito?
La gente solleva struzzi in questi giorni invece di cani da guardia E 'la tendenza
Suonano più forte della maggior parte dei cani
Vedo Dov'è Padre?
E 'dentro Andiamo
Dan ha anche visitato due giorni fa
Sembrava ancora più bella
Diamo il matrimonio
entro l'anno
All'interno di questo anno? Non è troppo presto?
Sono stati impegnati per sette anni Come è che presto?
Ma Dan è appena tornato
e Jeong Hyeok lavora presso la linea di avamposti
Non è che lavora a Pyongyang
Questo non è un buon momento per correre
Farò come vuole
Posso chiederti un grosso favore invece?
Smettere di trattenere il mio braccio
Cammina dritto Let andare di me
Bontà
Sam Suk
se avete bisogno di aiuto con il vostro rapporto con Jeong Hyeok
Chiamami in qualsiasi momento Sarei felice di aiuto
Aiuto? Sì
Actually Vai avanti e mi dica
Se il capitano Ri ottiene promozioni
e diventa di successo
i suoi genitori potrebbero diventare più generoso
Che cosa? Per esempio
se ottiene la stella di considerazione
che collega Gyeonu stelle e Jiknyeo stella
Ora ho quello di cui stai parlando
Non ti preoccupare di questo Dirò al marito
Veramente?
Yeongae
Hey! Rompere con lui!
Non sposarlo!
E 'meglio quando il tuo ragazzo rimane un fidanzato
Una volta che ti sposi l'uomo che hai amato sarà andato
Egli scomparirà
Se lo ami basta tenerlo nel tuo cuore!
Solo allora egli non scomparirà!
Cosa fai? Sei ubriaco?
Mi dispiace Oh mio
Yeongae
fate veramente come tuo marito?
Ti piace lui perché è l'anziano colonnello?
Solo che di lui anziano colonnello cosa c'è di così grande su di lui?
E 'solo un vecchio procione
Come hai potuto
Che cosa? Ho sbagliato?
Cosa fai? Prendila
Mi dispiace E 'solo un vecchio procione
Prendila! Un vecchio procione!
Perché non posso dire che è un vecchio procione?
We're dispiace tanto Perché è lei così pesante?
Let andare di me! Lei deve aver perso la testa
Let andare di me! Lei è così pesante
Bontà Ubriaco Come è lei?
Lascia andare!
Hai dormito fuori
Non l'ho fatto fuori il sonno quindi non ho dormito fuori
Hai passato l'esterno di notte quindi non c'è alcuna differenza
Volete non attraversare la linea?
Pensate a come il 38 ° parallelo e cerchiamo di non attraversare la linea
Questo è ciò che si vuole troppo
Si piede sulla linea
Fintanto che non attraversare la linea non ci sarà nessuna guerra
Quindi fate attenzione
Sei arrabbiato?
No Perché dovrei?
Se non sei angry Ho detto io non sono
Potrebbe mettere giù quel coltello prima?
Non riuscivo a dormire la notte scorsa così ho fatto alcuni calcoli
Hai lasciato qui un po 'prima di 08:00
così si dovrebbe essere arrivati a Pyongyang da 22:00
Diciamo che hai avuto una tazza di caffè
Poi si sarebbe hai lasciato circa 11 e si dovrebbe già stati indietro di 1 o 2
E che ore sono adesso? Oh mio E '7:30
Lei ha detto "Torno a destra" e non è venuto
I aveva qualcosa a che fare Sono sicuro che hai fatto
Io vado a fare di te un membro della squadra nazionale che partecipa
un concorso internazionale pista
Cosa hai detto?
Poi si può andare in Europa in aereo
Cercavi in ​​quella?
Si dovrebbe mi hanno detto poi
Ora mi sento male che ero significa per te
Ma
Sono abbastanza atletico e posso correre abbastanza bene
Ma io non sono abbastanza bravo per essere in una team nazionale
Sarete una riserva in caso di infortunio
Non dovrete correre per davvero
Appena si arriva lì
sarete mancante andato
Cosa succede dopo?
Si torna a casa
Quando è il volo?
Lunedi prossimo
Poi potrei essere in grado di rendere alla riunione degli azionisti
Potrei non avere abbastanza tempo per prepararsi ma va bene
È necessario fare una foto al fine di rendere un passaporto
E?
Pyongyang non è come qui
Se non si vuole guardare sospetto
si dovrebbe cambiare alcune cose
ILDANGBAEK BARBERSHOP
STANDARD acconciatura femminile
Queste sono le uniche opzioni che ho?
Sì sono acconciature tipiche
Mansudae STILE immobilizzato STILE
GABBIANO STILE ADDIO STILE
Forse dovrei radermi la testa
Allora forse Yeong Ae mi perdonerà
Qualunque cosa tu faccia non vi perdonerà
Quindi non radersi la testa per niente
Avete scelto uno?
Prendo lo stile Addio
Perché io sto dicendo addio a questo paese
Scelta eccellente
Ho perso tutto il volume Ecco perché questo si chiama Arrivederci Style
Sei bellissima
Qui Prova questo su
Che cosa?
Cos'è quello? Perché sulle spalle?
Cosa stai facendo? Perché lo metti sulla giacca?
Questa ragazza sta facendo in esso
Mi piace questo
Sembra banale ma in qualche modo alla moda
Credo di aver visto questi pantaloni da lavoro alla settimana della moda di New York
Questo modello
Ehi guarda Manca qualcosa
Mettete questo su
Ora si guarda come si potrebbe andare contro la cagna caldo di Pyongyang
Vai a Pyongyang e calci il suo culo
Vedi
Non ho per ottenere tutti dolled per mettere al suo posto
Nel momento in cui ci siamo incontrati ieri
Ho preso a calci il suo culo con la mia faccia nuda
No non l'hai fatto La sua testa non è stato preso a calci
L'ho visto
Oh mio
Guarda questo
È così carino Quanto costa?
Quello è costoso
Se non avete intenzione di acquistare metterlo giù Sarà sporcarsi
Quanto costa?
E 'di 15000 won
Dai È troppo costoso È troppo costoso
Hai soldi?
Non ho mai detto questo
tutta la mia vita ma
Hai ragione Non ho soldi
Essi offrono il miglior prezzo
Ciao?
Sei tornato
Hai ancora cose da pedina?
Io non sono il vostro oggi cliente Ho portato qualcuno
Lei appartiene alla divisione di 11 Ha vissuto in Corea del Sud prima
così lei ha alcune cose buone
Veramente?
Che cosa hai intenzione di impegnare?
Questo è uno dei cinque in edizione limitata modelli dal 2019 collezioni FW
Ho comprato da designer di persona presso la boutique principale
Ho comprato uno dei cinque
così indovinate chi ha acquistato il resto quattro
Sarete sorpresi di sentire i loro nomi
Paris Hilton Miranda Kerr e
Mi stai ascoltando?
E 'la luce
Esattamente Tu sai cos'è
Quando si indossa non si può sentire a tutti
Non perdiamo la nostra contrattazione tempo
Offro solo un quarto del prezzo
Ventimila dollari
Il rame è di 10000 won e la pelle è di 7000 won
E 2000 ha vinto per il lavoro Posso darti 19000 vinto
Lei è mia amica Rendono 20000 won
Belle 20000 ha vinto poi
Non ho detto 20000 won Ho detto 20000 dollari
Come può questo essere
Si prega di tenere presente
Sarebbe 35000 won
Mi scusi Perché il mio orologio più conveniente che questa cintura?
Questo è un orologio di design Si tratta di un'edizione limitata
Questo non significa nulla
Andiamo dal peso Dovrebbero essere utilizzato più di pelle
E 'troppo leggero
Rendere più luce come questa è la loro tecnologia
Non chiunque può fare in questo modo E 'impagabile
Hai ragione Non possiamo mettere un prezzo su questo
Se non si vuole lasciare per 20000 won basta lasciare
Che non è quello di cui sto parlando Allora cosa?
Sto dicendo che dovrebbe essere di almeno 5000 ha vinto di più
Belle 25000 won
Grazie Questo è grande Di solito non è questa generosa
Sicuro
Non vendere questo va bene? Io presto tornerò a farlo
Questo è quello originale Perché è questo qui?
Ci deve essere qualcuno che ha una situazione come me
Non ha nemmeno prendere i soldi Mi ha solo voluto tenerlo
Sono passati anni ma non è più tornato
Sta lasciando il paese il prossimo Giovedi?
Si signore
Travestito da un membro del team nazionale e in aereo?
E lei ha un passaporto falso?
Non ci penso
Andò a Pyongyang hotel e ha preso una fototessera per il passaporto
Hanno detto che sarebbe fermare da Factory 926 troppo
Questo probabilmente significa che ha un passaporto adeguato non è un falso uno
Ho sentito la gente della Divisione 11
si sono travestiti in modo da lasciare il paese di nascosto
Pensi che lei appartiene veramente alla divisione 11?
Scusa signore?
Sì come si può vedere dalla deposizione
non abbiamo trovato nulla di sospetto
È così?
Va bene Se questo è quello che dice un veterano che è quello che è
Grazie Che va bene signore
Comrade Jung Sì?
Perché pensi che non siamo riusciti a trovare
L'orologio di Ri Mu Hyeok?
Abbiamo cercato la sua residenza il campo
e tutti quelli che conosceva
ma dove potrebbe essere?
Non ne sono sicuro
Chi l'ha
quella persona sarà in guai seri
Giusto?
Ma mi riguarda
Se per caso cade in mano a Jeong Hyeok
sia lei che io vi sarà fatto
Attento
Si signore
Company attenzione
Il capitano Ri Company Cinque caduto per l'allenamento pomeridiano
Delegato Hwang Yeong Beom
A riposo
Non vedo un paio di membri della società
Master Sergeant Pyo Chi Do primo tenente Parco Gwang Beom
Il sergente Kim Seok Ju e Private First Class Geum Eun Dong
sono stati convocati dal Dipartimento di Sicurezza dello Stato
Private First Class Geum Eun Dong
L'indagine non ha nemmeno ancora iniziato Perché stai piangendo?
Hai una madre e quattro fratelli indietro nella vostra città natale
Vedi
è il mio piano
salvare solo uno su quattro
Uno che riferirà la verità a me
Lei non potrà mai avere una seconda possibilità
Se si parla vivrete
Se non si parla uno degli altri vivrà
Si dovrebbe salvare se stessi non credi?
Qui
Hai solo bisogno di dirmi quello che sai
Qual è l'identità della donna che sostiene di essere nella divisione 11?
Perché lei è qui?
Qual è il capitano Ri nascondersi?
Che cosa sta tramando a casa con i suoi subordinati
con la scusa di una costruzione corso d'acqua?
Parla se si è pronti
Lieutenant Order Cho Go on
Io sono l'ultimo vero?
Che cosa? È da un po
since Master Sergeant Pyo Chi Su
In primo luogo tenente Parco Gwang Beom e il sergente Kim Seok Ju
ma ho convocato
Io sono l'ultimo vero?
Ma ancora
non si sa nulla
Io non so niente
È scaltro figlio di puttana
Il capitano Ri non vedi che io sono nel bel mezzo di un'indagine?
Esci
Se siete curiosi su di me mi chiedono invece
Temo di non poterlo fare
Questa indagine è su di te
L'uomo che è coinvolto direttamente non dire la verità
Penso in modo diverso
Solo l'uomo che è direttamente coinvolto può dire la verità
Così
andare a dire la verità circa le cose
hai fatto
Di cosa stai parlando?
Ciao
Il colonnello Senior
Qual'è il significato di questo?
Non si avvolgono fino l'incidente del camion già?
Ho ricevuto una richiesta ufficiale da parte del Dipartimento di Sicurezza di Stato
per inviare i driver e voi
Ma perché mi vogliono così?
Non sono coinvolto in alcun modo!
Non si promettono di prendere la piena responsabilità?
Perché ho bisogno di essere convocato?
Vieni nella mia stanza subito!
Ascolta Ri Jeong Hyeok
Sembra che si sono occupati
Porterò i miei uomini con me
Viva il DEMOCRATICA REPUBBLICA POPOLARE DI COREA
RAFFORZARE LA NAZIONE con il nazionalismo
TRASCRIZIONE
Va al diavolo! Va via!
Va al diavolo! Perduto get figlio di Rat!
Perdersi figlio di Rat!
Va al diavolo! Va al diavolo!
Che cosa? Va al diavolo!
Vedo che il bullismo è un problema sia nel Nord che nel Sud
Perdersi in questo preciso istante!
Hey! È poco punk!
Ascolta
Perché stai molesto un ragazzo come gruppo?
Tu chi sei?
Sono dalle forze speciali
Ho un buon accento della Corea del Sud giusto?
Se sai quello che ho fatto in Corea del Sud si avvolto nella paura
Suo padre è il Rat!
Il ratto?
Tutte le occupazioni sono onorevoli
Non importa quello che suo padre è
Perché ti interessi?
Se si continua a tiranneggiare i deboli sarete come Pyo Chi Su!
Who is Pyo Chi Su?
Lui è un uomo brutto
Se lo prepotente ancora una volta
Vi dirò Ri Jeong Hyeok
Chi è Ri Jeong Hyeok?
Si può combattere incredibilmente bene
Se sente su questo sarete in grossi guai
Partire Partire!
Perché hai lasciato li picchiano?
È necessario combattere in modo che non si affaccerà su di voi
Ho sentito che dovrei essere buona per i miei amici
Chi vi ha detto che?
Mio padre
Tuo padre è un grande uomo
Ma
il mondo non è un campo di fiori
Non si dovrebbe essere pronti per le persone che si picchiavano
Coloro che colpire l'avversario non sanno quanto fa male
Solo coloro che prendono pugni fanno
Se qualcuno cerca di molestare voi
tirare un pugno prima
Sei stato tu?
Me?
Sì
L'ho fatto
Poi si fermarono
molestarmi
Hanno smesso di venire vicino a me anche
Solitudine
è meglio di dolore
Metti il ​​tuo zaino
Io in realtà sentito
qualcosa di mattina mentre stavo pulendo fino a pochi giorni fa
Ma il suono era così indistinto
Inoltre ci sono molti walkietalkie sulla stessa frequenza
Vuoi ancora sentire?
Sì
Si tratta di Seri uno Si tratta di Seri uno
L'hai sentito? Cosa pensi?
Pensi che la sua voce?
Sì credo che sia la sua voce
Giusto? E 'la sua voce giusto?
Ho sentito quella mattina voce e la notte
Accidenti ho avuto la pelle d'oca
Ho la pelle d'oca quando sento quella voce
Penso che il mio corpo lo ricorda
Vi preghiamo di darci l'unità flash USB
Se riportiamo alla polizia e indagare la trasmissione
Noi la troveremo in nessun tempo
Va bene
Grazie Grazie
Ehi tesoro
Sono appena arrivato a casa di mia madre
Ho fatto qualche pensiero
e mi resi conto che avrei dovuto mostrare la mia devozione non è pregare
Madre
Sono incredibilmente dispiaciuto per l'ultima volta
Mio marito mi ha detto di farvi visita
perché è troppo vergogna
Voi sapete che si sta costruendo un resort a Bali giusto?
Una volta che si ritira Padre
faremo un edificio privato
per voi e Padre di utilizzo
E 'stata una mia idea
Bali? Che suona bello
Vuoi spedire noi fuori?
Non è così
Voglio solo che tu e Padre di avere un tempo romantica
Lo sai che non abbiamo dormito nello stesso letto per 20 anni?
Veramente?
Perché?
Non ne avevo idea
Si deve essere stato così solo
Sicuro
Devi essere stanco Si dovrebbe andare avanti
Ho bisogno di riposare
Madre!
Ci muoveremo in questo luogo
Questa casa è grande
Essa deve ottenere solo se i due di voi dormire in stanze separate
Non pensare a me come una figliainlaw
Ora io sarò tua figlia
Voglio dire non hanno nemmeno più uno
Che cosa hai detto solo ora?
Che cosa ho detto? Non ho una figlia?
Hai avuto una figlia
Ma non si dispone di più uno so
Stai dicendo Seri è morto?
Madre come potrebbe dire che?
Seri non è morto!
Lei vivrà nei nostri cuori
per sempre
Ora puoi andare Madre!
Ho una cosa da dire
Dillo
Hai azioni della società Otto per cento
Volete votare per noi?
Se noi li combiniamo alle azioni di coloro che dalla nostra parte abbiamo una possibilità
Cosa pensi?
Miele
Che non ha funzionato
Ha ottenuto arrabbiato con me!
Non ho detto nulla! Ho appena detto che sarò la figlia
Ha una strana personalità
Sarà per questo che usano stanze separate!
È perché usano stanze separate?
Non lo so
A proposito hai prendere il truffatore?
Hai bisogno di prenderlo
Sarà game over se il fratello lo cattura!
Shenyang Cina
Ha parlato?
Egli sta tenendo fuori
Perché si resistere?
Non sono il risparmio Corea I Davvero non so nulla
Hai parlato con i soldi?
Non ancora Mamma mia
È per questo che ha in mano fuori
Finiamola in fretta
Quanto hai preso da Gu Seungjun?
Ti pagherò un dieci volte
Responsabile Oh
Non posso prendere in Cina ora
So che il nostro commercio è illegale ma ci dovrebbe essere qualche etica aziendale
Abbiamo promesso di proteggerlo Come potremmo farlo?
Che cosa?
A dieci volte?
Riuscirà davvero pagare dieci volte?
Ti chiamerò più tardi
Mi annoio a morte
Go Let a Pyongyang domani
Go Let a Okryugwan e il casinò
Facciamolo
Veramente?
Go Let a Pyongyang domani
Va bene
Tutti voi stato picchiato
Sarebbero tagliatelle essere abbastanza per te?
Queste tagliatelle ondulate sono gustosi
Voglio chiedere scusa a tutti
Non dire che Siamo sulla stessa barca
Giusto Lei è quella che dovrebbe scusarsi
Lei è quella che ha iniziato questo
Hai ragione
Chiedo scusa
Sono così grata che voglio fare un regalo
Ma come sapete non ho soldi
Si prega di prendere questa
Perché lei ci ha dato quel segnale cuore?
Hai detto che è come una confessione di amore
L'ho fatto ma
E 'come una confessione di amore?
Sono contento capitano Ri
Ero preoccupato che la donna della Corea del Sud
aveva i desideri indecenti per voi
Visto che ci ha inviato il segnale deve essere priva di significato
Giusto E 'privo di senso
In una società capitalista anche il cuore non ha spina dorsale
Ha inviato il segnale due volte al tenente Park
Veramente?
Non ho visto questo
Avere un viaggio di ritorno sicuro
Domani Seri e io stiamo andando
ad uno studio fotografico a Pyongyang hotel per prendere fototessera di Seri
Si signore Si signore
Sei indietro
Sarò bello e fare i piatti di oggi
Sto ottenendo una foto tessera presa domani
Perché ho mangiare tagliatelle? La mia faccia sarà gonfio
Perché stai lì in piedi?
Fai
avere più cuore?
Che cosa?
Chi ha più cuore?
Di cosa stai parlando?
Dimenticalo
Sto sprecando il mio respiro
Userò il letto oggi
La mia schiena farà male!
Non mi interessa
Ciò che è con lui?
Che cosa?
Che schifo cuore del capitalismo!
la fidanzata del capitano Ri
cacciato via i bambini che stavano molestando U Pil
Ha detto che non importa se sei il Rat
Essendo il Rat
Non è molto bello
Non è come
si desidera ratto sugli altri
Si viene ordinato di farlo
È schifoso topo!
Nove anni fa
Hey
È fatto la spia su di me vero?
Altrimenti come avrebbero sapere che ho venduto bingdu ?
BINGDU : FARMACI
Mi hanno quasi mandato in un campo di concentramento a causa di voi va bene?
Mi dispiace Mi dispiace
Se ti dispiace iniziare a parlare
Eri tu? Era un altro topo?
Se fosse stato un altro topo io vi lascerà andare
Mi dispiace Mi dispiace
Mi lasci senza scelta
Vieni a pensarci bene le orecchie sono il problema
Senza le orecchie non sarà in grado di sentire
Senza l'udito non sarà in grado di ratto sugli altri
Capitano! Non hai niente di meglio da fare?
Dovrei darti qualcosa da fare?
No signore! No signore!
Ciao i clienti che viaggiano Ciao i clienti che viaggiano
Chiedi quello che vuoi Chiedi quello che vuoi
Come il carretto passa Come i passi di carretti a mano
Sorrisi riempire ogni carrozza Sorrisi riempire ogni carrozza
Ah siamo Ah siamo
I venditori del treno I venditori del treno
La felicità e l'amore La felicità e l'amore
Quelle sono ciò che offriamo Quelle sono ciò che offriamo
Sentir parlare le specialità di questa regione sentir parlare le specialità di questa regione
gustare i frutti profumati gustare i frutti profumati
Lasciamo in braccio Lasciamo le tue braccia
La gioia si può trovare sulla strada La gioia che si può trovare sulla strada
Ah siamo Ri Jeong Hyeok vieni fuori
Guarda quello I venditori del treno
La felicità e l'amore La felicità e l'amore
Quelle sono ciò che offriamo Quelle sono ciò che offriamo
I negozi sono non solo sulla strada Negozi non sono solo per la strada
Negozi in treno sono meglio Negozi in treno sono migliori
Per favore siediti Facciamo del nostro meglio per i clienti
Questo è ciò che i venditori fanno questo è ciò che i venditori fanno
Ah siamo Ah siamo
I venditori del treno I venditori del treno
La felicità e l'amore La felicità e l'amore
Quelle sono ciò che offriamo Quelle sono ciò che offriamo
Bravo!
Per favore mi dia tutta la birra che avete
BEVENDO ACQUA
SWEET SODA POP
Tra l'altro è la foto in studio in hotel
l'unico posto
è possibile ottenere la vostra foto scattata passaporto?
Questo è lo studio fotografico stato designato
Questo è l'unico posto
Vedo
Sai
Ho una domanda
Quando vado mancanti
si sa in Europa
non saranno le cose vanno male?
Quello che intendo dire è
tutto ciò non accadrà a voi?
Come qualcosa di brutto
Se la persona che si consiglia si unisce alla squadra nazionale
e provoca guai non sarò in grado di aiutarvi
Non ho intenzione di farlo
Capisco
Mi prenderò la piena responsabilità
Non succederà nulla
Veramente?
Grazie a Dio
Cari passeggeri
il treno tre a Kaesong e Pyongyang
si ferma per un breve periodo a causa di un'interruzione di corrente
La durata stimata è di dieci ore Grazie per la vostra comprensione
Dieci ore?
ore Dieci non è poco!
Non ci vorrà ore dieci
Giusto? E richiederà più tempo
La mia ipotesi è
tra 13 e 16 ore
Non c'è modo!
Quello che dovremmo fare qui?
Abbiamo solo due uova a sinistra
Ma stai scherzando?
Che mangeremo? Dove andremo a dormire?
Non si preoccupi
Non si preoccupi?
E 'ore dieci Sono la strana uno qui?
Guarda là
Che cosa?
Cosa sta succedendo?
Perché sono in esecuzione? Cosa sta succedendo?
Vedo che c'è una grande sciame
Affrettatevi e spiegare!
Troverete presto
Chi sono quelle persone?
Perché stanno correndo verso il treno?
Sono i venditori saltellando Hopping
Che cosa fanno vendono?
Comprare legna da ardere!
Comprare la carne allo spiedo!
Piegarsi in avanti un po 'di più!
Comprare la carne allo spiedo! Comprare la carne allo spiedo!
Comprare la carne allo spiedo! spiedini di carne!
Ecco qui Ecco qui
Hurry e prenderlo Qui
Tutto ok No no
Ecco qui Acquistare carne allo spiedo! Spiedini di carne!
Acquistare carne allo spiedo! Qui
Comprare legna da ardere! Comprare legna da ardere!
Pollo acquistare! Ho coperte!
Pollo acquistare! Pollo Buy! Legna da ardere acquistare!
Acquista torta di mais!
Stai dicendo che abbiamo bisogno di fuori del sonno
su un letto di foglie di mais?
E 'all'interno di freddo e fuori dalla stazione
Almeno si può costruire un fuori fuoco
Eppure questo è troppo
Credo che sarebbe stato più caldo all'interno del treno
Comprare legna da ardere!
Comprare legna da ardere! Abbiamo ottenuto legna da ardere!
Comprare legna da ardere!
Comprare legna da ardere! Comprare legna da ardere!
Mamma mia
Comprare legna da ardere!
È caldo
Quelle persone sono coperte
Hanno li compra?
Hanno portarli?
E 'bello e caldo
Posso sgranchirmi le gambe anche
Mi sento come se ho ricevuto un upgrade da classe economica alla business class
Sono contento di essere venuto fuori
Il signor Ri siediti È caldo
Calli e patate!
Dove stai andando?
Sembra delizioso!
Signor Ri si dovrebbe mangiare
Hai detto che non avevi fame
E 'così delizioso!
Tra l'altro il signor Ri
vidi
la gente laggiù comprare l'acqua per lavare i loro volti
50 ha vinto per l'acqua fredda e 100 won per l'acqua calda
Anche se i costi di acqua calda due volte tanto sarebbe meglio giusto?
Stai pensando di sistemarsi qui?
Vuoi vivere qui?
Come si può essere così avidi?
Incredibile
Non agire come Io sono la persona più golosi sulla terra
solo perché volevo l'acqua 100won a lavarmi la faccia!
Ho i soldi va bene?
Pagherò per la mia propria acqua
Dove hai preso quei soldi?
Ho impegnato il mio orologio
Hanno pesato il mio orologio di design
L'acquisto di tutti i vestiti che volevo mi ha lasciato con 500 won
C'era orologio veramente bello uomini a al Monte di Pietà
Mi stai ascoltando?
La gente qui non mi ascoltano Non hanno nemmeno provato
Accidenti fa caldo!
È così caldo
Signor Ri lei è un uomo buono
E 'stato improvviso
Beh ho improvvisamente avuto quel pensiero
Più tardi
vi sarà un buon marito e un buon padre
Non lo so
Non ho pensato al futuro
Perchè no?
Quando le cose non vanno come pensavo
Vengo deluso
È che ti è successo?
Sì
Lo vedo spezzato il cuore
C'è un proverbio indiano che va
"A volte il treno sbagliato vi porta alla stazione giusta"
E 'stato così anche per me
Durante la mia vita
Ho sempre sentito come ero sul treno sbagliato
Una volta
Ho voluto rinunciare
Non volevo andare da nessuna parte
Così ho pensato di saltare giù dal treno
Guarda dove sono ora
Ho preso il treno sbagliato di nuovo e uno molto sbagliato in questo
E anche mi ha fatto attraverso il 38 ° parallelo!
Ancora
si dovrebbe pensare al futuro
anche se le cose non vanno sempre come si desidera
spero che
potresti essere felice
anche dopo la mia partenza Jeong Hyeok
Voglio che arriva alla stazione giusta
Non importa quale treno si prende
Questo è così romantico
Così romantico potrei morire
Svegliati!
Se siete stanchi appoggiarsi su di me
Perbacco!
Sei pazzo?
Non posso credere che sia più freddo all'interno del treno
Qual è il tuo problema?
Per carità
Come posso vivere in questo modo per dieci anni?
Cerchiamo di produrre più carne e latte
Hurry in avanti La mossa di let
Questo posto è completamente diverso!
Veramente? Hurry e venire qui
Arresto cercando selvaggiamente intorno Sembri un campagnolo
Resisti Come mi hai chiamato? Un campagnolo?
Io sono l'esatto contrario di un campagnolo va bene?
Non mi stai ascoltando di nuovo Aspettami
Una corsa in auto di due ore
trasformato in un viaggio in treno di 17 ore!
Succede qui a volte
Non dovrebbe succedere!
Non sei andando indietro? Perché hai così tanto bagaglio?
Ho preparato questo e quello
Tutto ok
Io prenderò il foto adesso
Guardate qui Uno due tre
Tutto fatto
Mi scusi Penso che ho chiuso gli occhi
Dovrei chiedere un altro colpo?
Va bene
Questa foto è per verificare la vostra identità
quindi non si dovrebbe guardare anche abbastanza in esso
Dovrei In quale altro modo avrebbero sapere che sono io?
Andiamo
Sai
perché non otteniamo la nostra foto scattata?
Intendo
non ci rivedremo dopo la mia partenza
Sarà un ricordo
Non è necessario per noi ricordare
o mantenere un ricordo di ogni altro
Tu hai un punto
Stavo solo dicendo
Benvenuto
Ho prenotato una camera sotto il signor Cheon
Attendere prego
FRONT DESK
Il numero della camera è 1511
Andiamo
Tutto ok
Che avranno lavato e cambiare
Andiamo a mangiare prima Sono terribilmente fame
Va bene
Sono io
Siamo arrivati ​​a Pyongyang Hotel
Non ha capito nulla quindi non preoccupatevi
Per qualche ragione non riesco a mettermi in contatto di tenente comandante Cho
A proposito
possiamo davvero fidarci di lui a pagare dieci volte?
Abbiamo bisogno di ottenere il denaro prima di consegnarlo!
Dammi il telefono
Mr Cheon perché hai riagganciare?
Responsabile Oh piccolo
Come hai potuto fare questo dopo aver ottenuto così tanto denaro da me?
Perché stai facendo questo?
Ciao? Hey
Chi pagherà dieci volte? Chi?
Seungjun sembra che io sono un buon giudice di carattere
Tu sei così intelligente
Chi avrebbe mai pensato di trovare lì?
Mi piace come si sgridare e mi lode in una situazione come questa
Questo è il motivo per cui io ti rispetto
Lei è decisivo
Esci balbettio
Preparati a morire una volta arrivati ​​qui
dopo che mi dai i soldi indietro
Bastardo
Mr Yoon
non era mia intenzione
Quando si esegue un business
Ciao?
Perchè ti sei fermato?
Mr Yoon
Che cosa?
Come sta Seri?
Perché l'hai portata così all'improvviso? E 'un argomento triste
Seri è andato Vorrei poter vedere il suo
Sto vedendo lei
Cosa hai detto?
Non è niente Cosa vuol dire che lei è andato?
Dovete chiedere? Lei è morta
Morto?
Perché?
Non sono affari tuoi
Credo che si vedrà la sua in cielo al più presto
Mandarla miei saluti quando la vedi
Lo farò
Io la manderò i tuoi saluti
Penso che sarò in grado di farlo
Sei davvero Yoon Seri!
Intendo
Come
Dove mi stai portando?
Questo deve essere il destino
I indovinare Non morirò dopo tutto Che cosa siete
Tu chi sei?
Yoon Seri
I think di Let rottura
Stavo per dire che
Mi permetta di chiarire questo punto
Ho rotto con voi Ti ho mollato
Si può dire alla gente che mi datato
ma non pensate nemmeno di diffusione di voci
di come mi ha scaricato
Sapete come spaventoso ricco persone può essere giusto?
Potrei finire voi
Tu sei sempre così
Si spingere la gente lontano prima di farsi male
Si parte prima di essere dentro per un'attesa
Spero che si incontra qualcuno come te
Qualcuno che ti fa aspettare all'infinito
Questo non accadrà
Non potrò mai fare un pazzo fuori di me stesso
by in attesa di qualcuno
R Jeong Hyeok
Ciò che lo sta prendendo così tanto tempo?
Una schifezza
traduzione dei sottotitoli da Dongjoo Parco
Crash Landing SU DI TE
Mi stai proteggendo in questo momento Jeong Hyeok
Non proteggere ma tenendo gli occhi su di te
Io non sono una persona che ti segue in giro per proteggerti
Potevo fare bene e non farsi prendere?
Hai lasciato la tua chiave
Se le cose come queste accadono due volte di fila
Dovrei essere arrabbiato giusto?
Non essere così sconvolto a causa di quell'uomo
Non lo seguo
Siamo appena tornati insieme
Ho deciso su una data di matrimonio con quell'uomo solo qualche tempo fa
Avete intenzione di mantenere una persona in più altro da me?
Chi è lei?
E 'la parte simpatia che mi sta dando un mal di testa
Strappato e sincronizzati da Subs di gabbyu